Home
zur Auswahl
TECNOLUMEN
Pendelleuchten
P i p e
Brigg
Sign, Hopper Sign
Flexschlauch
Lichtbausteine
Steckkont.,Trafo usw
Optimal
Pure - Planlicht
Weitere Produkte
Steckkontakttechnik
Steng_PDF
Weitere_Links
LEUCHTEN-SHOP
Stral_Edelstahl
Egoluce_Leuchten
ONO
Planlicht
Lucitalia
STENG_Licht
Neue_Materialien
Montageanleitungen
Planlicht_PDF
Surya
Martinelli_Luce
Arealite
Spittler
Lucitalia_PDF

 

  Products / Stableuchten - Rigid stem lights
   

 

 

   
  ROVO

Niedervolt-Strahler aus Alumini-
umguss. Schwenkbereich ca.
300°. Der Stab im Durchmesser
von 8 mm ist durch Überwurf-
mutter gegen Herausziehen aus
dem Steckkontakt gesichert.
  ROVO-Kopf

Baugleich wie ROVO, jedoch ohne
Stab. Steckkontakt ist direkt am
Bügel angebracht und durch
Überwurfmutter gegen Heraus-
ziehen gesichert. Geeignet zur
Kombination mit Verlängerungs-
stäben (siehe Montageelemente).
  CUP

Niedervolt-Strahler aus Alumini-
um. Stabdurchmesser 12 mm,
Schwenkbereich 90°.
Der Blendschutzring wird auf die
Reflektorlampe aufgesetzt.
Der Strahler ist gegen Heraus-
ziehen gesichert.

       
     
       
  ROVO

Rigid stem light made from
aluminium cast. The head can be
pivoted horizontally through
approx. 300º, vertically through
360º. The 8mm/0.3” rod is
secured against unintentional
disconnection by means of a union
nut.

 

  ROVO-Head

This lamp is the same design as
the ROVO stem light. However,
in this case the STENG jack is
directly on the fixture head.
For combination f.e. with
extension rods.
  CUP

Rigid stem light made from
aluminium with a stem of
12mm/0.5” diameter and a 90º
pivoting head. Simple-to-adjust
with a pivoting joint. A union nut
secures the lamp against
unintentional disconnection.
The lamp is held firmly in place
by a metal clip.

 

 

       
 

Stabfarben

   


Gehäusefarben

   


Schlauchlängen

50mm
100mm
200mm
400mm
Sonderlänge bis 900mm
special length until 35"
Sonderlänge 900mm – 1400 mm
special length 35" – 55"


Leuchtmittel




  Bei Einsatz aller Steckkontakt-
Leuchten, die kürzer als 100 mm
sind und direkt auf STENG-
Aufbautransformatoren montiert
werden, sind Reflektorlampen mit
Alubeschichtung einzusetzen.
Diese Leuchtmittel strahlen die
Hitze vorwiegend nach vorne ab,
so dass eine Überhitzung des
Trafos vermieden wird.


When using plug-in lights of a
length of less than 100mm/4” in
combination with surface-mount
transformers please use reflector
lamps with an aluminium coating.
The heat from these lamps is
directed forward, away from
the fitting.

  Stab- und Gehäusefarben
Stem and head colours

       


Schlauchlängen

50mm
100mm
200mm
400mm
Sonderlänge bis 900mm
special length until 35"
Sonderlänge 900mm – 1400 mm
special length 35" – 55"


Leuchtmittel




 

 

       
 
Design:
Friedemann Graff
Peter Steng
      Design: HR Blatter
 

 

       
   
 
 

     
   
 


TECNOLUMEN ] Pendelleuchten ] P i p e ] Brigg ] Stableuchten ] Sign, Hopper Sign ] Flexschlauch ] Lichtbausteine ] Steckkont.,Trafo usw ] Optimal ] Pure - Planlicht ] Weitere Produkte ]


E-Mail

HOHENDORF Licht+Design © 2006 - 16. Juni 2007